Orphaned Land interview
Ik denk dat Orphaned Land op deze site een kleine introductie nodig heeft. Orphaned Land is een israelische “oriental folk doom metal band”. Ze zijn in 1991 opgericht en tot zover hebben ze 1 demo (“The Beloved’s Cry” 1993) en 2 volledige concept albums uitgebracht (“Sahara” 1994, “El Norra Alila” 1996). Deze 2 concept albums heb ik sinds het uitkomen ervan in mijn cd kast staan en ik koester deze albums zeer. Het gebruik van orientaalse folk muziek in de metal die Orphaned Land maakt is zeer origineel en waait als een frisse wind door de metal wereld. Na het uitkomen van ”El Norra Alila” in 1996 bleef het muisstil in het kamp van Orphaned Land maar nu, 7 jaar later, staat er weer een album op uitkomen. ”Mabool” gaat deze concept plaat heten die op 23 februari 2004 gereleased wordt via Century Media. Nieuwsgierig geworden waar Orphaned Land mee bezig is ben ik in contact gekomen met zanger en frontman Kobi Farhi, die zeer enthausiast al mijn vragen heeft beantwoord. Zie hier het resultaat:
Hallo Kobi! Om eindelijk te horen dat Orphaned Land terug is binnen de metal wereld en dat er een nieuwe cd gereleased gaat worden in februari 2004 kwam als donderslag bij heldere hemel voor mij. En dat na een 7 jarige periode van stilte na het uikomen van het meesterwerk “El Norra Alila”. Menigeen zal jullie niet zo erg goed kennen dus ik zou je willen vragen om Orphaned land te willen omschrijven.
Kobi: Orphaned Land is een band die kunst probeert te maken en wij kiezen ervoor om dat te doen via metal (als hoofdzaak), maar niet alleen metal. We gebruiken vele elementen uit verschillende muziek stijlen uit het Oosten en Westen. Dit kun je meteen horen als je naar onze albums luisterd, we zijn niet echt een typische doorsnee metal band.
Wij beschrijven graag harmonieën in onze muziek die niet samen gaan. Licht en Duisternis, Religie en Satanisme, Oost en West, Oude muziekinstrumenten en electrische instrumenten. Je kunt het zien als het Yin en Yang symbool. Daar staan we voor en de resultaten zijn erg origineel. 🙂
Als we even terug gaan in de tijd: In 1994 kwam “Sahara” uit. Een frisse wind door de wereld die metal heet zou ik zeggen. Aangezien er geen beschrijving staat van deze cd op jullie website, wat is het concept van dit album en hoe heeft dit album Orphaned Land beïnvloed tot waar de band nu voor staat?
Kobi: Afgezien van het feit dat we eigenlijk een ”concept-band” zijn en altijd concept albums maken was ons debuut album “Sahara” niet echt een concept album (in vergelijking met “El Norra Alila” en ons nieuwe album ”Mabool”). Op dit album waren we onszelf aan het ontwikkelen en aan het kijken hoe ver we konden gaan met de muziek die we graag wilde maken. We hebben het album naar de woestijn ”Sahara” genoemd (Sahara in het hebreeuws betekend: Storm) en als cover art hebben we fotos van moskeeën en synagogen gebruikt, wat niet echt gebruikelijk is voor de meeste metal bands. We zijn erg blij dat dit album een succes was. Het idee achter “Sahara” was om het geluid van het Oosten in de metal wereld te brengen. Ik denk dat we daar aardig in geslaagd zijn.
Het concept van het album ”El Norra Alila” wordt erg mooi beschreven op jullie website: ”God of Light – Evil of the Night”. Een voor de hand liggende vraag nu is: Is het niet moeilijk voor jullie om je te handhaven binnen de duistere en anti religieuze metal wereld terwijl jullie zelf meer ”Spiritual White Metal” maken?
Kobi: Ik ben het niet met je eens dat ”Spiritual White Metal” onze muziek beschrijft ook al zou de metal wereld ons zo zien omdat we gebruik maken van religieuze elementen in onze muziek zoals gebeden etc. Maar ik vind het belangrijk dat iedereen begrijpt dat we geen “white metal” zijn maar ook geen “black metal”. Kijk eens naar het Yin en Yang symbool. We zijn een white and black metal band, zoals ik al zei: een harmonie tussen Licht en Duisternis. We noemen het graag ”The Tango Between God And Satan”
Je kunt dit vooral zien op ons album “El Norra Alila”. Zoals je al gequoteerd hebt van onze website: ”God of Light – Evil of the Night”, er is altijd een harmonie tussen beide, wij maken er een geheel van.
Waar halen jullie de inspiratie vandaan voor het schrijven van jullie teksten en muziek? Bijbel, Koran, Torah?
Kobi: Ik denk dat ons leven hier in Israël samen met Christenen, Moslims en Joden, de realiteit hier, de westerse mentaliteit in een oosters land, muziek soorten van over de gehele wereld, een grote impact heeft op onze muziek en daarom klinkt het zoals het klinkt, vreemd… We gebruiken elementen uit de Torah en de Koran in harmonie. Ik hoorde nog niet zo lang geleden dast onze cd’s erg populair zijn in andere Arabische landen, en dat terwijl wij Israëlieten zijn. Ik denk dat dat het resltaat is van de harmonie die we proberen te maken. Het kan iedereen overal raken.
Hoe komt het dat het 7 jaar stil is geweest in de kampementen van Orphaned Land? Of wilden jullie het met die 7 jaar symbolisch maken?
Kobi: Die 7 jaren noemen wij “The Calm Before The Flood” . We hadden enige persoonlijk problemen, relatie problemen en daarom moest de band op een laag pitje gezet worden voor een tijd in ons leven. Wat me werkelijk verbaast is het feit dat deze droom nooit verdwenen is uit ons leven. Zelfs na 7 jaar, wat een enorm lange tijd is! Al die tijd hebben we zitten broeden op het nieuwe album “Mabool”. Ik denk dat het klinkt als een muzikale reis van 7 jaar. Het is de meest pijnlijke creatie van mijn leven.
Alles begon terug te komen, nadat we besloten hadden om een comeback show te geven en dat dat ons voldoende motivatie zou geven om weer aan de slag te gaan. Zodoende besloten we 3 live shows te geven, 1in Turkije, 1 in Israël en 1 unplugged session in Israël. Na deze shows waren we goed op weg en gingen er met volle kracht weer tegen aan. Ik denk dat de mensen die ons vanaf het begin kenden vreselijk op zullen kijken dat we plotseling weer terug zijn. Maar na 7 jaar voelt het erg goed!
Het nieuwe album ”Mabool”. Wat kunnen we ervan verwachten? Waar gaat het over? Zijn er muzikale veranderingen?
Kobi: ”Mabool (The Flood) – The Story Of The Three Sons Of Seven (The Heroes)” is een concept album, en elk nummer is een deel van het verhaal. Vanaf de geboorte van de helden en hun reis en avonturen tot aan de zondvloed die ”The sinfull Orphaned Land” vult en bedekt en uiteindelijk wordt verwoest door een woedende storm. De helden: beschreven als de ”Sons of Seven” – The Snake, The Eagle en The Lion (zoek hun symbolen maar eens op: “The Triangle Of The Three”) zijn de zonen van de 3 monotheistische religies. En afgezien van de oorlogen die er tussen deze religies woeden vandaag de dag, proberen deze drie zonen meer bloedvergiet te voorkomen maar falen uiteindelijk. Daarom komt er de zondvloed.
”Mabool –The Story Of The Three Sons Of Seven” wordt gezongen in 6 verschillende talen (Engels, Hebreeuws, Arabisch, Yemen, Latijn en Jibrisch). Naast de 5 band leden maken we gebruik van meer dan 30 gast muzikanten – percussie muzikanten die meer dan 10 verschillende instrumenten bespelen, het gebruik van orientaalse instrumenten (Oud, saz, Buzuki), een vrouwen en mannen klassiek en orientaals koor, viool, cello, piano en klassieke en acoustische gitaar
Muzikaal gezien draagt de muziek nog altijd het Orphaned Land stempel maar we slaan wel nieuwe richtingen in en proberen soms vreemde dingen ( het is en blijft een concept album dus heb je meer vrijheden…)
Ik las op de Century Media website dat de eerste gelimiteerde oplage van ”Mabool” een bonus cd bevat met daarop een acoustische live-show. Kun je me daar meer over vertellen?
Kobi: Het concert wat op deze bonus cd staat was onze laatste show in “The Calm Before The Flood” periode. Het was een acoustische show en we hebben onze oude songs zoals “The Beloved’s Cry”, “The Evil Urge” en “A Never Ending Way” omgebouwd tot acoustische composities. Het was een eng experiment voor ons omdat niet zoveel metal bands dit doen, maar we waren zeer gelukkig dat het publiek erg enthausiast was toen we onze show hadden. Op de cd kun je het 700 man tellende publiek luidkeels met ons mee horen zingen. Het geheel was een groot succes en we willen dit zeker in de toekomst herhalen.
Op de bonus disc staan 5 nummers en de cd zal als 2 voor de prijs van 1 over de toonbank gaan. De gelimiteerde oplage zal dan meer dan 95 minuten muziek bevatten. Na een 7 jarige afwezigheid leek ons dat een mooi kado voor de fans!
Gaan jullie op tour om “Mabool” te promoten? En als het aan jullie lag, met wie zou je willen touren?
Kobi: Ik denk dat we willen touren met bands die binnen ons genre passen. Ik wil niet optreden voor een publiek wat ons niet wil horen. Maar ik hoop en we willen graag touren om “Mabool” te promoten, ik kan eigenlijk niet wachten!
The gebruik van authentieke orientaalse folk instrumenten zet Orphaned Land apart van alle andere metal bands. Spelen jullie die instrumenten, zoals Dumbek, Darbuka en Qanun, zelf of gebruiken jullie gast muzikanten?
Kobi: Gewoonlijk kunnen we enkele van die instrumenten bespelen. Onze gitarist Yossi bespeeld de Buzuki, Saz en Oud naast zijn gitaarpartijen. Soms hebben we problemen om deze instrumenten ook live te gebruiken maar daarvoor proberenwe altijd een oplosssing te vinden. Ikzelf kan ook enige percussie instrumenten bespelen dus vul ik dit live soms aan. We schrijven onze composities en includeren deze instrumenten, maar ook is het een beetje onze hobby om gastmuzikanten aan te trekken voor onze creaties. We houden ervan om ons hart te delen met wie we kunnen.
Geld dit ook voor de joodse liederen die op jullie cd’s te vinden zijn? Zingen jullie die zelf?
Kobi: Uiteraard
7 jaar geleden hadden jullie een contract met Holy Records wat resulteerde in “Sahara” en “El Norra Alila”. Nu wordt “Mabool” greleased via Century Media. Vanwaar deze verandering van label en hoe hebben jullie contact gekregen met Century Media?
Kobi: Holy Records was toen ter tijd een goed label voor ons en ik geloof ook dat wij een gode band voor hen waren. Maar nu voelden we dat we verder moesten kijken en zien wara het schip zou stranden. Na de release van ”El Norra Alila” hadden we enorm veel persoonlijke problemen en tegelijkertijd kregen we aanbiedingen van de grootste platenmaatschappijen. Waarschijnlijk omdat we een unieke stijl metal maken. Nu 7 jaar later bleek Century Media de beste optie voor ons. Zij hadden contact met ons opgenomen en boden ons een platen deal aan. Zoals het er nu naar uitziet blijven we bij Century media en zitten er na “Mabool” nog 3 albums voor ons in de pijplijn!. Hier zijn we erg blij mee.
Om een metal band te zijn in Israël zal, met het oog op de onstabiele situatie in jullie land, stukken moeilijker zijn dan in elk ander europees land. Hebben jullie problemen om op te treden en cd’s te verkopen?
Kobi: Het is helemaal geen probleem voor ons om een optreden te regelen of cd’s te verkopen. Maar er zijn weldegelijk vele problemen. Israël is mar een klein land en als je een show geeft dan hebben de meeste mensen uit het hele land je daar gezien. Het is dus bijna onmogelijk om te touren in Israël. Een ander groot probleem is het leger. Dat doet vele bands de das om omdat bijna alle 18 jarigen het leger in moeten. Ik weet dat er in europa een beleid is dat de regering artiesten sponsort om door te gaan met het maken van hun kunst. Dat klinkt vandaag de dag hier als een grote grap en het zou hier nooit gebeuren. Maar juist hier krijgen we de inspiratie voor de muziek die wij maken en nemen de situatie hier voor lief en zijn we er ondanks alles dankbaar voor.
Bestaat er een Israelische metal scene?
Kobi: Jazeker wel! En een vrij grote ook nog. Vele grote metal bands doen ons land aan en we hebben vele goede lokale metal bands. Ik denk dat je veel meer zal gaan horen van israelische metal bands. Kijk uit naar namen zoals: Distorted, Solitary, Spawn Of Evil, Sitra, Sitra Achra, Lehavoth, Salem, Arallu, Eternal Grey, Moonskin en meer.
Op jullie website las ik dat julle een documantaire film hebben opgenomen. Waar gaat die over en is die film verkrijgbaar?
Kobi: Het is een film die ons optreden in Turkije vastlegd. Dat was een show na 6 jaar van stilte. Het is eigenlijk onze”comeback story”. 20 vrienden van ons waren met ons meegegaan naar Turkije en ook vele vrienden uit andere arabische landen. Het was een harmonie van vrede in de naam van de metal. Het is een moe film van 1 uur geworden die op de televisie uitgezonden gaat worden. Ik hoop dat hij in meerdere landen uitgezonden gaat worden omdat een uitzonderlijk document is over een metal band die een bijzondere harmonie maakt.
Door welke bands worden jullie vooral beinvloed?
Kobi: Dat is een lijst die nooit eindigd. We worden beinvloed door allerlei soorten en stijlen muziek, van metal tot jazz, opera tot arabisch en oude muziek. De bandleden zijn van zeer verschillende achtergronden en hebben allen een eigen mening and dat reflecteerd in onze muziek. Gelukkig weten we hierin een harmonie te creeren. Er zijn zo vele invloeden dat ik liever geen namen noem, als je dat niet erg vind!
Wat is in jou ogen de beste cd ooit uitgegeven?
Kobi: Alle albums van Pink Floyd. Die benaderen stuk voor stuk perfectie
Ok, Kobi, dat waren al mijn vragen! Bedankt voor dit interview en de tijd die je dit gekost heeft. Enige laatste opmerkingen voor de lezers van onze website?
Kobi: We hopen jullie snel te zien tijdens onze “Mabool”-tour en bezoek eens onze website www.orphaned-land.com . Bedankt voor de support en we hopen dat jullie “Mabool” goed vinden!
The Storm Still Rages….
Links: