Dibbukim – Az A Foygl Un A Goylem Tantsn
GM Music, 2011
Yiddish folk metal uit Zweden. Is dat wel koosjer, vraag ik me af… Diverse bandleden verdienden eerder al hun sporen in acts als Pandemonium, Yggdrasil en Folkearth. Enkel zangeres Ida Olniansky lijkt een onbeschreven blad. Even zien hoe dat uitpakt.
Een korte blik op de bio leert dat Az A Foygl Un A Goylem Tantsn inderdaad minder koosjer is, dan ik aanvankelijk dacht. Zeven van de twaalf nummers zijn immers covers van Joodse folksongs. Trek daar nog de intro vanaf en je houdt vier eigen songs over. Op zijn zachtst gezegd een beetje mager voor een debuutplaat.
Anderzijds spreekt het gegeven Yiddish folk metal mij wel erg aan, want in de praktijk blijkt een en ander beter te versmelten dan ik dacht. De typische sfeer van Jiddische muziek klinkt in elk nummer door (ook in de door de band zelf gepende nummers) en creëert in combinatie met de metalbasis een stijl die als het Joodse equivalent van Finntroll klinkt. Muziek waarbij je als luisteraar onmogelijk kan stilzitten, zeg maar.
Ondanks het luisterplezier blijf ik een beetje met een dubbel gevoel zitten omdat twee derden van het songmateriaal covers zijn. Gelukkig draait het hier bij ZM om de muziek en die is best genietbaar.
Tracklisting:
- Shpil Di Fidl Shpil
- Yidl Mitn Fidl
- Rozhinkes Mit Mandlen
- Hinter Dem Tol
- A Mol Iz Geven A Mayse
- Csárdás
- A Mabl Fun Mashke
- Der Tants
- Khaloymes
- Oyfn Veg Shteyt A Boym
- Der Rodmakher
- Papirosn
Line-up:
- Magnus Wohlfart – Guitars, Bass, Keyboards
- Ida Olniansky – Vocals
- Niklas Olniansky – Vocals
- Jacob Blecher – Drums
Links: