Ad Inferna – Im Mortelle
DSM Music, 2013
Dit Franse duo is niet vies van vrouwelijk schoon en laat dat graag fotografisch vastleggen. Ze zijn ook niet vies van taalspelletjes. Een Latijnse groepsnaam en een Duits/Franse albumtitel die samengevoegd nog iets anders betekent. Ze begonnen in 1996 als het depressief gothic metalcollectief De Profundis, veranderden in 2002 van naam om symfonische black metal te spelen, kapten ermee, herbegonnen in 2008 en als duo sloegen ze erin om sindsdien elk jaar een album uit te brengen. Dit is het zesde.
Van zang is er niet echt sprake. Een fluisterend koppel fezelt wat Frans-, Engels- en Duitstalige pick-up lines tegen elkaar. Het Engels van monsieur Arkames is even goed als dat van monsieur Le Clerq. Hoe erotisch ze het ook voordragen, de teksten gaan totaal niet over de coïtus of varianten daarop. Ze houden niet echt steek. De begeleiding is een gelijkmatige technobeat, een sterrenhemelsynth en poezelig pianospel. Gaat de beat er even uit, voegen desolate dauwdruptoetsen een hoofdmelodie toe aan de luchtledigheid die het fluisterende koppel zich omringt.
Hoe zeer je er ook naar zit uit te kijken, de gitaar komt niet. Doodjammer! Met de ritmepuls, onmetelijke soundscapes, stralende synthlagen en de elektronische tintelingen van Extra Life, One Million Miles Away of Moïra zouden gitaar en ordentelijke zang geweldige dingen kunnen doen. Deze sensuele ruimtereis naar de sterfelijke onsterfelijkheid van de hel drijft voort op intimistische trancegolven. Helaas zullen ze daar moeten blijven, aangezien ze de gitaar- en zangbrandstof vergeten zijn.
Tracklisting: 
- Eternity Regained (featuring Melissa Ferlaak)
- The Freezing Light (featuring MyLucina)
- Extra Life
- Rebirth (featuring Anie Bertram)
- One Million Miles Awas
- Equinoxe (featuring Alina Dunaevskaya)
- In-Human
- Moïra (Bewitched by Jana Cova)
- Ad Vitam (featuring Melissa Ferlaak)
- Eternity Regained (akoestische versie)
Line-up:
- VoA VoXyD – Lead gitaar, Electronics, Keyboards
- Vicomte Vampyr Arkames – Vocalen
Links: